The Infiniti QX60 crossover returned for 2022 with a complete makeover and a welcome new feature: a conventional nine-speed automatic transmission, which replaced the previous generation’s ...