Coinbase is reportedly competing for a Cloudflare partnership to build a stablecoin for AI agent transactions, signaling a push beyond exchange revenue.