As Louis Theroux’s new Netflix documentary explores the rise of the manosphere, we examine why toxic masculinity has become ...