If the sustainable-chemistry world has a holy grail, it’s turning carbon dioxide from threat into feedstock. And two start-ups are reporting advances in their quest to make CO 2 ...